manualholdemmanager.com: todas las claves del programa en español

28 Julio 2010 a las 10:30 - Antonio Carrasco

Manual Holdem Manager, en español

Holdem Manager es en la actualidad el mejor software de apoyo para el jugador de poker (tanto de Texas Holdem como de Omaha High o Hi-Lo).

Lejos han quedado sus competidores directos, como el Poker Office o el Poker Tracker. El Holdem Manager les aventaja en muchos aspectos, como su potencia de análisis, su usabilidad o las múltiples aplicaciones que, poco a poco, son incorporadas al programa.

Hoy en día, pocos jugadores de cash se atreven a jugar "a pelo", sin datos estadísticos. El software favorece tanto la lectura del rival que se ha convertido en una herramienta fundamental para la toma de decisiones.

No obstante, de entrada, el Holdem Manager puede resultar complicado para los usuarios no especializados. Las principales dificultades que suelen encontrar tienen relación con su instalación (incluyendo la del PostgreSQL) y con la comprensión de sus incontables datos, especialmente para quienes no hablan o comprenden el inglés.

Estos últimos obstáculos son los que nos han llevado a la creación de manualholdemmanager.com. En esta nueva web presentamos a los usuarios hispanohablantes una traducción al castellano y una explicación de todas las unidades de medida que el Holdem Manager utiliza tanto en el HUD (para la sobreimpresión de datos en mesa) como en sus informes o reports (para el análisis en frío del estilo de juego).

Si te interesa saber qué quieren decir términos como VPIP, Call Open, Donk Bet, Went to Showdown y muchos otros de este complicado argot, no dudes en visitar manualholdemmanager.com.