Inicio Articulos El poker en la música 9. Electric Light Orchestra. Poker.

El poker en la música 9. Electric Light Orchestra. Poker.

631
Electronic Light Orchestra
 
La ELO (Electric Light Orchestra) era una banda originaria de Birmingham que se dedicaba a hacer rock sinfónico, si alguna etiqueta hay que ponerles. Tuvieron una buena época entre 1971 y 1986 donde llegaron a vender la bonita cantidad de cien millones de discos. Colocaron 26 canciones entre los éxitos en Inglaterra y 20 en Estados Unidos. El grupo tiene el récord de mayor número de apariciones en el top 40 de Billboard, sin haber alcanzado nunca el Nº1. No fue por no intentarlo, la verdad.

El logo de la marca está basado en el diseño de los altavoces de una jukebox Wurlitzer modelo 4008, de 1946. Redordad este dato. Os puede dar mucha pasta en un concurso tipo 50×15.

Poker aparece en su disco Face the Music, editado en 1976. También aparcece como flip (cara B) en el single de la edición americana de Confusion.

Al respecto de por qué titular una canción así, John Ingam manifestó en una entrevista:

«El poker es un juego que mola un montón, a pesar de la letra tan hortera que hemos hecho»

La letra, enigmática, habla de un joker que se aproxima conforme cae la noche. Con él, todo el mundo arderá (esperemos que en sentido figurado). Chicas que vienen a gatas, llamando a puertas cerradas, Cartas altas que siguen la llamada. Aún viendo este panorama tan Lynchiano, el protagonista quiere jugar otra mano, para perder todo lo que es. Ese as escondido en la manga será la causa de que todo se desmorone, de que el amor que tenía se fuese. El sueño de todo jugador es llevárselo todo, no sólo una parte.  Por eso permanecen despiertos, mintiendo, toda la noche, en un juego donde son los jugadores quienes gobiernan la oscuridad y te sacarán toda la sangre que puedan. Mientras, el joker se acerca cada vez más y todos lo sabemos… (adaptación muy suigeneris bidanil). Por aquella época los rockeros tenían fácil acceso a las drogas psicodélicas, lo que explicaría muchas cosas. Ojo, que no estoy difamando a nadie. Sólo digo que… nada, que me meto en un charco y luego no se nadar….

La letra original:

Away, the jokers’s closing in,
Reform and they will win,
The light is fading fast.
I know, you know, they know, we all know,
Everybody’s gonna burn down.

The girls come crawling on all fours,
Banging on locked doors,
High cards call the tune.
I know, you know, they know, we all know,
Everybody’s gonna burn down.

Play me another hand,
Loose everything I am,
Until we meet again.

The ace, that’s hiding up your sleeve,
Will cause the world to grieve,
The love you had is gone,
I know you know, they know, we all know.

The dream, in every player’s heart,
To win it all, not part,
They lie awake at night,
I know, you know, they know, we all know.

The game, where gamblers rule the night,
And get your blood they might,
The joker’s closin’ in,
I know, you know, they know, we all know.

 


 

 

 

El Poker en la música es una serie de artículos escritos por Albert Tortajada «bidan». Aquí te dejamos los enlaces al resto de artículos que la componen:

 

Artículo anteriorGreg Raymer habla sobre la situación actual de Full Tilt Poker
Artículo siguienteEl productor de la película Rounders, preparado para hacer una secuela